¢éÍÁÙŹѡŧ·Ø¹¡ÒáӡѺ´ÙáÅ¡Ô¨¡ÒÃ

ËÅÑ¡¡ÒáӡѺ´ÙáÅ¡Ô¨¡Ò÷Õè´Õ

¡ÒáӡѺ´ÙáÅ¡Ô¨¡Ò÷Õè´Õà»ç¹ËÅÑ¡¡Ò÷ÕèÊӤѭÊÓËÃѺºÃÔÉÑ·¨´·ÐàºÕ¹ ·Ò§ºÃÔÉÑ·ä´éµÃÐ˹ѡ¶Ö§»ÃѪ­Ò¹ÕéáÅÐä´é´Óà¹Ô¹¡ÒÃãËéÊÍ´¤Åéͧ¡ÑºËÅÑ¡ºÃÃÉÑ·ÀÔºÒÅ·Õè´Õ´Ñ§¹Õé

1. ¹âºÒÂà¡ÕèÂǡѺ¡ÒáӡѺ´ÙáÅ¡Ô¨¡ÒÃ

¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒúÃÔÉÑ·µÃÐ˹ѡ¶Ö§¤ÇÒÁÊӤѭ¢Í§¡ÒÃÁÕºÃÃÉÑ·ÀÔºÒÅ·Õè´ÕáÅÐä´é¡Ó˹´¹âºÒ ʹѺʹع¡ÒáӡѺ´ÙáÅ¡Ô¨¡Òà â´ÂãËé¤ÇÒÁÊӤѭµèÍÃкº¤Çº¤ØÁáÅеÃǨÊͺÀÒÂã¹ â´ÂÁØè§à¹é¹ã¹àÃ×èͧ ¤ÇÒÁâ»Ãè§ãÊ áÅСÒÃà»Ô´à¼Â¢éÍÁÙÅ ¡ÒúÃÔËÒäÇÒÁàÊÕè§ ¡Òû¯ÔºÑµÔµÒÁ¡®ËÁÒ áÅС®ÃÐàºÕº¢Í§·Ò§ÃÒª¡Òà ¡ÒôÙáÅÁÔãËéà¡Ô´»Ñ­ËÒ¤ÇÒÁ¢Ñ´áÂ駷ҧ¼Å»ÃÐ⪹ìáÅÐ ¤ÇÒÁ¶Ù¡µéͧ㹴éÒ¹ÀÒÉÕÍÒ¡Ã ÃÇÁ·Ñ駡ÒôÙáŽèÒºÃÔËÒÃãËé´Óà¹Ô¹¡ÒõÒÁ¹âºÒÂÍÂèÒ§ÁÕ»ÃÐÊÔ·¸ÔÀÒ¾à¾×èÍ»ÃÐ⪹ì¢Í§¼Ùé¶×ÍËØé¹áÅмÙéÁÕÊèǹà¡ÕèÂÇ¢éͧ¡ÑººÃÔÉÑ·Ï ã¹ÃÐÂÐÂÒÇ

2. ÊÔ·¸Ô¢Í§¼Ùé¶×ÍËØé¹

ºÃÔÉÑ·Ï ä´é¨Ñ´ãËéÁÕ¡ÒûÃЪØÁ¼Ùé¶×ÍËØé¹»ÕÅÐ 1 ¤ÃÑé§ áÅÐä´é¨Ñ´Êè§Ë¹Ñ§Ê×͹Ѵ»ÃЪØÁ¾ÃéÍÁ·Ñ駢éÍÁÙÅ»ÃСͺ¡ÒûÃЪØÁµÒÁÇÒÃеèÒ§æ ãËé¼Ùé¶×ÍËØé¹·ÃÒºÅèǧ˹éÒ¡è͹Çѹ»ÃЪØÁ »ÃÐÁÒ³ 7 Çѹ·Ó¡Òà â´ÂáµèÅÐÇÒÃÐÁÕ¤ÇÒÁàË繢ͧ¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒûÃСͺáÅÐÁÕ¡Òúѹ·Ö¡¡ÒûÃЪØÁÍÂèÒ§¶Ù¡µéͧ ¤Ãº¶éǹ à¾×èÍãËé¼Ùé¶×ÍËØé¹ÊÒÁÒöµÃǨÊͺä´é

¹Í¡à˹×ͨҡ¡ÒûÃЪØÁÊÒÁÑ­¼Ùé¶×ÍËØé¹»ÃШӻÕáÅéÇ ËÒ¡ÁÕ¤ÇÒÁ¨Óà»ç¹µéͧàʹÍÇÒÃоÔàÈÉà»ç¹¡Ã³ÕàÃ觴èǹ«Ö觡ÃзºËÃ×Íà¡ÕèÂÇ¢éͧ¡Ñº¼Å»ÃÐ⪹ì¢Í§¼Ùé¶×ÍËØé¹ ËÃ×Íà¡ÕèÂÇ¢éͧ¡Ñºà§×è͹ä¢ËÃ×Í¡®ÃÐàºÕº¢Í§·Ò§¡Ò÷Õèµéͧàʹ͢Í͹ØÁѵԨҡ¼Ùé¶×ÍËØé¹ ºÃÔÉÑ·Ï ¨ÐàÃÕ¡»ÃЪØÁÇÔÊÒÁÑ­¼Ùé¶×ÍËØé¹à»ç¹¡Ã³Õä»

3. ÊÔ·¸Ô¢Í§¼ÙéÁÕÊèǹä´éàÊÕÂ

ºÃÔÉÑ·Ï ä´éãËé¤ÇÒÁÊӤѭµèÍÊÔ·¸Ô¢Í§¼ÙéÁÕÊèǹä´éàÊÕ·ء¡ÅØèÁ â´Â੾ÒÐÍÂèÒ§ÂÔ觪ØÁª¹ ÅÙ¡¤éÒ áÅо¹Ñ¡§Ò¹ ¹Í¡¨Ò¡¹Õéä´éãËé¤ÇÒÁÊӤѭÍÂèÒ§ÂÔ觵èÍÁҵáÒûéͧ¡Ñ¹áÅÐÃÑ¡ÉÒÊÔè§áÇ´ÅéÍÁ â´Â´Óà¹Ô¹¡Òûéͧ¡Ñ¹áÅкӺѴÁÅÀÒÇзÑé§ã¹¹éÓ ÍÒ¡ÒÈ áÅдԹãËéÁÕ¤ÇÒÁ»ÅÍ´ÀÑÂÊÙ§ÊØ´µè͸ÃÃÁªÒµÔ ÊÔè§áÇ´ÅéÍÁ

ºÃÔÉÑ·Ï ä´é»¯ÔºÑµÔµÒÁ¡®ËÁÒ áÅС®ÃÐàºÕº¢Í§Ë¹èǧҹ·Õèà¡ÕèÂÇ¢éͧàªè¹ ¡ÃÁ·ÃѾÂÒ¡Ã¸Ã³Õ ¡ÃÁâç§Ò¹ÍصÊÒË¡ÃÃÁ ¡ÃзÃǧÍصÊÒË¡ÃÃÁ ã¹àÃ×èͧ¹ÕéºÃÔÉÑ·Ï Âѧä´éÃѺ¡ÒÃÃѺÃͧ ÁÍ¡. 18001 ·Õèâçá¤Å䫹ì áÅÐâç¶ÅاÊѧ¡ÐÊÕ ¨Ñ§ËÇÑ´µÒ¡ ¹Í¡à˹×ͨҡ¹ÕéÂѧä´éÃѺãºÃѺÃͧ¡ÒèѴ¡ÒäسÀÒ¾ÊÔè§áÇ´ÅéÍÁ ISO 14001 ·Õèâç¼ÅÔµá¤Å䫹ì

ÊÓËÃѺÅÙ¡¤éÒ ºÃÔÉÑ·Ï àÍÒã¨ãÊèáÅÐÃѺ¼Ô´ªÍºµèÍÅÙ¡¤éÒ â´Â¼ÅÔµÊÔ¹¤éÒ·ÕèÁդسÀÒ¾áÅÐÁҵðҹ ÃÑ¡ÉÒ¤ÇÒÁÅѺ¢Í§ÅÙ¡¤éÒ áÅÐÁÕ½èÒºÃÔ¡ÒÃà·¤¹Ô¤·Õè·Ó˹éÒ·ÕèãËé¤Ó»ÃÖ¡ÉÒ·Ò§´éҹ෤¹Ô¤á¡èÅÙ¡¤éÒ ÊÓËÃѺ¾¹Ñ¡§Ò¹ ºÃÔÉÑ·Ï ä´éÁØè§ÁÑè¹àÊÃÔÁÊÃéÒ§ÇѲ¹¸ÃÃÁáÅÐ ºÃÃÂÒ¡ÒÈ¡Ò÷ӧҹ·Õè´Õ ÃÇÁ·Ñ駡Òý֡ͺÃÁà¾×è;Ѳ¹Ò¤ÇÒÁÃÙé ¤ÇÒÁÊÒÁÒöáÅÐ Êè§àÊÃÔÁ¡Ò÷ӧҹà»ç¹·ÕÁ áÅÐÊÃéÒ§âÍ¡ÒÊ㹡ÒþѲ¹ÒÈÑ¡ÂÀÒ¾¢Í§¾¹Ñ¡§Ò¹ÍÂèÒ§µèÍà¹×èͧà¾×èÍãËéà¡Ô´»ÃÐ⪹ìÊÙ§ÊØ´á¡èºÃÔÉÑ·Ï

4. ¡ÒûÃЪØÁ¼Ùé¶×ÍËØé¹

ºÃÔÉÑ·Ï ä´é¨Ñ´»ÃЪØÁ¼Ùé¶×ÍËØé¹â´Â»¯ÔºÑµÔµèͼÙé¶×ÍËØé¹ÍÂèÒ§à·èÒà·ÕÂÁ¡Ñ¹ áÅÐä´é¡Ó˹´ãËéÁÕ ¢Ñ鹵͹¡ÒûÃЪØÁ¼Ùé¶×ÍËØé¹ áÅÐà»ç¹ä»µÒÁËÅѡࡳ±ì¢Í§µÅÒ´ËÅÑ¡·ÃѾÂìÏ ã¹¡ÒûÃЪØÁ¼Ùé¶×ÍËØé¹»Ãиҹä´éàªÔ­ªÇ¹ãËé¼Ùé¶×ÍËØé¹´Óà¹Ô¹¡ÒÃÊͺ¶ÒÁ áÅÐáÊ´§¤ÇÒÁ¤Ô´àËç¹áÅÐàʹÍá¹ÐµèÒ§æ ÃÇÁ·Ñé§ä´éºÑ¹·Ö¡»ÃÐà´ç¹«Ñ¡¶ÒÁáÅТéͤԴàËç¹·ÕèÊӤѭã¹ÃÒ§ҹ¡ÒûÃЪØÁ

5. ÀÒÇмÙé¹ÓáÅÐÇÔÊÑ·Ñȹì

¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒúÃÔÉÑ·ä´é¡Ó˹´ÇÔÊÑ·Ñȹì ÀÒáԨ ¡ÅÂØ·¸ì à»éÒËÁÒ Ἱ¸ØáԨáÅЧº»ÃÐÁÒ³ ¢Í§ºÃÔÉÑ·Ï µÅÍ´¨¹¡Ó¡Ñº´ÙáÅãËé½èÒ¨Ѵ¡ÒôÓà¹Ô¹¡ÒÃãËéà»ç¹ä»µÒÁá¼¹¸ØáԨÍÂèÒ§ÁÕ»ÃÐÊÔ·¸ÔÀÒ¾áÅлÃÐÊÔ·¸Ô¼Å à¾×èÍà¾ÔèÁÁÙŤèÒ·Ò§àÈÃÉ°¡Ô¨ÊÙ§ÊØ´ãËéá¡è¡Ô¨¡Òà ÍÕ¡·Ñ駤ÇÒÁÁÑ蹤§ãËéá¡è¼Ùé¶×ÍËØé¹

6. ¤ÇÒÁ¢Ñ´áÂ駷ҧ¼Å»ÃÐ⪹ì

à¾×èÍ»éͧ¡Ñ¹¤ÇÒÁ¢Ñ´áÂ駷ҧ¼Å»ÃÐâª¹ì ¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒúÃÔÉÑ·ä´é´ÙáÅÍÂèÒ§Ãͺ¤ÍºàÁ×èÍà¡Ô´ÃÒ¡Ò÷ÕèÍÒ¨ÁÕ¤ÇÒÁ¢Ñ´áÂ駷ҧ¼Å»ÃÐ⪹ì ÃÇÁ·Ñ駡Ó˹´¹âºÒÂáÅÐÇÔ¸Õ¡ÒôÙáÅäÁèãËé¼ÙéºÃÔËÒÃáÅмÙéà¡ÕèÂÇ¢éͧ¹Ó¢éÍÁÙÅÀÒÂ㹢ͧºÃÔÉÑ·Ï ä»ãªéà¾×èÍ»ÃÐ⪹ìÊèǹµ¹

7. ¨ÃÔ¸ÃÃÁ¸ØáԨ

ºÃÔÉÑ·Ï ÁÕ»ÃѪ­Ò·Õè¨Ð´Óà¹Ô¹¸ØáԨÍÂèÒ§«×èÍÊѵÂì ÊبÃÔµ ¶Ù¡µéͧ áÅÐÁÕ¨ÃÔ¸ÃÃÁ â´ÂÁÕÇѵ¶Ø»ÃÐʧ¤ìáÅоѹ¸ÐµèͽèÒµèÒ§æ ·Õèà¡ÕèÂÇ¢éͧ ¤×Í µèͤÙè¤éÒ ¼Ùé¶×ÍËØé¹ ¾¹Ñ¡§Ò¹ ªØÁª¹áÅлÃÐà·ÈªÒµÔ ä´é¡Ó˹´¨ÃÔ¸ÃÃÁ㹡ÒôÓà¹Ô¹¸ØáԨáÅТé;֧»¯ÔºÑµÔ¢Í§¾¹Ñ¡§Ò¹¢Öé¹à»ç¹¨ÃÃÂÒºÃóºÃÔÉÑ· à¾×èÍãËé¼Ùé·Õèà¡ÕèÂÇ¢éͧÂÖ´¶×Íà»ç¹á¹Ç·Ò§ã¹¡Òû¯ÔºÑµÔ˹éÒ·ÕèµÒÁÀÒáԨ¢Í§ºÃÔÉÑ·Ï

8. ¡Òöèǧ´ØŢͧ¡ÃÃÁ¡Ò÷ÕèäÁèà»ç¹¼ÙéºÃÔËÒÃ

¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒúÃÔÉÑ·»ÃСͺ´éÇ¡ÃÃÁ¡ÒüÙé·Ã§¤Ø³ÇزԷÕèÁÕ»ÃÐʺ¡Òóìã¹ËÅÒ¡ËÅÒÂÊҢҢͧ¸ØáԨ ¨Ó¹Ç¹ 11 ¤¹ ´Ñ§¹Õé

– ¡ÃÃÁ¡Ò÷Õèà»ç¹¼ÙéºÃÔËÒà 3 ¤¹
– ¡ÃÃÁ¡Ò÷Õèà»ç¹µÑÇá·¹¼Ùé¶×ÍËØé¹ãË­è 5 ¤¹
– ¡ÃÃÁ¡ÒõÃǨÊͺ 3 ¤¹

¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒâͧºÃÔÉÑ·Ï ÁÕ˹éÒ·ÕèÃѺ¼Ô´ªÍºã¹¡Òû¯ÔºÑµÔ˹éÒ·ÕèãËéà»ç¹ä»µÒÁ¡®ËÁÒ Çѵ¶Ø»ÃÐʧ¤ìáÅТéͺѧ¤Ñº¢Í§ºÃÔÉÑ·Ï µÅÍ´¨¹ÁµÔ¢Í§·Õè»ÃЪØÁ¼Ùé¶×ÍËØé¹´éǤÇÒÁ«×èÍÊѵÂìÊبÃÔµáÅÐÃÐÁÑ´ÃÐÇѧ ÃÑ¡ÉҼŻÃÐ⪹ì¢Í§ºÃÔÉÑ·Ï â´Â¡ÃÃÁ¡ÒúÃÔÉÑ·ÁÕÇÒÃСÒôÓçµÓá˹觷Õèá¹è¹Í¹ «Ö觵ÒÁ ¢éͺѧ¤Ñº¢Í§ºÃÔÉÑ·Ï ¡Ó˹´äÇéÇèÒ㹡ÒûÃЪØÁÊÒÁÑ­»ÃШӻշء¤ÃÑé§ ãËé¡ÃÃÁ¡Òèӹǹ 1 ã¹ 3 ÍÍ¡¨Ò¡µÓá˹è§

9. ¡ÒÃÃÇÁËÃ×ÍᡵÓá˹è§

»Ãиҹ¡ÃÃÁ¡ÒúÃÔÉÑ· äÁèà»ç¹ºØ¤¤Åà´ÕÂǡѹ¡Ñº¡ÃÃÁ¡ÒüÙé¨Ñ´¡Òà à¾×èÍà»ç¹¡ÒÃáºè§á¡˹éÒ·Õè㹡ÒáÓ˹´¹âºÒ¡ÒáӡѺ´ÙáÅáÅСÒúÃÔËÒçҹ»ÃÐ¨Ó ºÃÔÉÑ·Ï ÁÕ¡ÒáÓ˹´¢Íºà¢µÍӹҨ˹éÒ·Õè¢Í§½èÒºÃÔËÒÃã¹áµèÅÐÃдѺäÇéÍÂèÒ§ªÑ´à¨¹

10. ¤èҵͺ᷹¡ÃÃÁ¡ÒÃáÅмÙéºÃÔËÒÃ

ºÃÔÉÑ·Ï ãËé¼ÅµÍºá·¹·ÕèàËÁÒÐÊÁá¡è¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒâͧºÃÔÉÑ·Ï â´Âãªé¢éÍÁÙŤèҵͺ᷹¢Í§ºÃÔÉÑ·Ï ã¹ÍصÊÒË¡ÃÃÁÃдѺà´ÕÂǡѹáÅÐÁÕ¢¹Ò´ã¡Åéà¤Õ§¡Ñ¹à»ç¹ºÃ÷Ѵ°Ò¹«Ö觤èҵͺ᷹¡ÃÃÁ¡ÒÃä´éÃѺ¤ÇÒÁàË繪ͺ¨Ò¡·Õè»ÃЪØÁ¼Ùé¶×ÍËØé¹ ¡ÃÃÁ¡Ò÷Õèä´éÃѺÁͺËÁÒÂãËéà»ç¹¡ÃÃÁ¡ÒõÃǨÊͺ ¡ÃÃÁ¡ÒÃÇҧἹ¡ÒôÓà¹Ô¹§Ò¹ áÅСÃÃÁ¡ÒÃÊÃÃËÒáÅоԨÒóҼŵͺ᷹ ä´éÃѺ¤èҵͺ᷹à¾ÔèÁ·ÕèàËÁÒÐÊÁµÒÁ»ÃÔÁÒ³§Ò¹·Õèà¾ÔèÁ¢Öé¹

¤èҵͺ᷹¼ÙéºÃÔËÒÃà»ç¹ä»µÒÁËÅÑ¡¡ÒÃáÅйâºÒ·Õ褳СÃÃÁ¡ÒúÃÔÉÑ·¡Ó˹´ «Öè§àª×èÍÁ⧡Ѻ¼Å¡ÒôÓà¹Ô¹§Ò¹¢Í§ºÃÔÉÑ·Ï áÅмšÒôÓà¹Ô¹§Ò¹¢Í§¼ÙéºÃÔËÒÃáµèÅзèÒ¹â´Â½èÒ¨Ѵ¡ÒÃà»ç¹¼Ùé¾Ô¨ÒóÒáÅйÓàʹͨӹǹ¤èҵͺ᷹·ÕèàËÁÒÐÊÁµèͤ³Ð¡ÃÃÁ¡ÒúÃÔÉÑ·à¾×è;ԨÒóÒáÅÐ͹ØÁѵԢÑé¹ÊØ´·éÒÂ

11. ¡ÒûÃЪØÁ¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒÃ

¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒúÃÔÉÑ·ÁÕ¡Ó˹´»ÃЪØÁâ´Â»¡µÔà»ç¹»ÃШӷء 3 à´×͹ áÅÐÁÕ¡ÒûÃЪØÁ¾ÔàÈÉà¾ÔèÁàµÔÁµÒÁ¤ÇÒÁ¨Óà»ç¹ â´ÂÁÕ¡Ó˹´ÇÒÃЪѴਹÅèǧ˹éÒ áÅÐÁÕÇÒÃоԨÒóҵԴµÒÁ¼Å¡ÒôÓà¹Ô¹§Ò¹à»ç¹»ÃÐ¨Ó àŢҹءÒä³Ð¡ÃÃÁ¡ÒúÃÔÉÑ·ä´é¨Ñ´·Ó˹ѧÊ×ÍàªÔ­»ÃЪØÁ¾ÃéÍÁÃÐàºÕºÇÒÃСÒûÃЪØÁáÅÐ àÍ¡ÊÒáè͹¡ÒûÃЪØÁÅèǧ˹éÒà¾×èÍãË餳СÃÃÁ¡ÒúÃÔÉÑ·ä´éÁÕàÇÅÒÈÖ¡ÉÒ¢éÍÁÙÅÍÂèÒ§à¾Õ§¾Í¡è͹à¢éÒ»ÃЪØÁ

12. ¤³Ð͹ءÃÃÁ¡ÒÃ

¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒúÃÔÉÑ·ä´éáµè§µÑ駤³Ð͹ءÃÃÁ¡ÒÃà¾×èͪèÇÂ㹡ÒáӡѺ´ÙáÅ¡Ô¨¡ÒâͧºÃÔÉÑ·Ï ¤×Í ¡ÃÃÁ¡ÒõÃǨÊͺ ¡ÃÃÁ¡ÒÃÇҧἹ¡ÒôÓà¹Ô¹§Ò¹ áÅСÃÃÁ¡ÒÃÊÃÃËÒáÅоԨÒóҼŵͺ᷹

13. Ãкº¡ÒäǺ¤ØÁÀÒÂã¹

ºÃÔÉÑ·Ï ä´éãËé¤ÇÒÁÊӤѭµèÍÃкº¡ÒäǺ¤ØÁÀÒÂã¹·Ñé§ÃдѺºÃÔËÒÃáÅÐÃдѺ»¯ÔºÑµÔ§Ò¹ÁÕ¡ÒèѴ·Ó¤ÙèÁ×ÍÍÓ¹Ò¨´Óà¹Ô¹¡ÒâͧºÃÔÉÑ·Ï ÁÕ˹èǧҹµÃǨÊͺÀÒÂã¹·Õèà»ç¹ÍÔÊÃÐÃÒ§ҹµÃ§µèͤ³Ð¡ÃÃÁ¡ÒõÃǨÊͺ à¾×èÍãËéà¡Ô´¡Òöèǧ´ØÅáÅÐÊÒÁÒö·Ó¡ÒõÃǨÊͺä´éÍÂèÒ§àËÁÒÐÊÁ

ºÃÔÉÑ·Ï ä´éãËé¤ÇÒÁÊӤѭà¡ÕèÂǡѺ¡ÒúÃÔËÒäÇÒÁàÊÕè§ â´ÂºÃÔÉÑ·Ï ÁÕ¡ÒáÓ˹´ÁҵáÒûéͧ¡Ñ¹áÅШѴ¡ÒäÇÒÁàÊÕ觷ÕèÁռŵèÍ¡ÒôÓà¹Ô¹§Ò¹¢Í§ºÃÔÉÑ·Ï àªè¹ ¡ÒèѴ¡ÒÃàÃ×èͧ¤ÇÒÁàÊÕ觷ҧ´éÒ¹ÍѵÃÒáÅ¡à»ÅÕè¹à§Ô¹µÃÒ (Currency hedging) ¡ÒáӡѺ´ÙáÅ¡Òû¯ÔºÑµÔµÒÁ¡®ËÁÒ ¡®ÃÐàºÕºÃÒª¡ÒÃáÅСÒêÓÃÐÀÒÉÕ

14. ÃÒ§ҹ¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒÃ

¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒúÃÔÉÑ·à»ç¹¼ÙéÃѺ¼Ô´ªÍºµèͧº¡ÒÃà§Ô¹ÃÇÁ¢Í§ºÃÔÉÑ·áÅкÃÔÉÑ·ÂèÍ áÅÐÊÒÃʹà·È·Ò§¡ÒÃà§Ô¹·Õè»ÃÒ¡¯ã¹ÃÒ§ҹ»ÃÐ¨Ó»Õ §º¡ÒÃà§Ô¹´Ñ§¡ÅèÒǨѴ·Ó¢Öé¹µÒÁÁҵðҹ¡ÒúѭªÕ ·ÕèÃѺÃͧ·ÑèÇä»ã¹»ÃÐà·Èä·Â ÃÇÁ·Ñé§ÁÕ¡ÒÃà»Ô´à¼Â¢éÍÁÙÅÊӤѭÍÂèÒ§¾Íà¾Õ§ã¹ËÁÒÂà˵ػÃСͺ§º¡ÒÃà§Ô¹

¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒúÃÔÉÑ· ä´éáµè§µÑ駤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒõÃǨÊͺ «Ö觻ÃСͺ´éÇ¡ÃÃÁ¡ÒÃÍÔÊÃÐà»ç¹¼Ùé´ÙáÅÃѺ¼Ô´ªÍºà¡ÕèÂǡѺ¤Ø³ÀÒ¾¢Í§ÃÒ§ҹ·Ò§¡ÒÃà§Ô¹áÅÐÃкº¤Çº¤ØÁÀÒÂã¹ áÅФÇÒÁàË繢ͧ¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒõÃǨÊͺà¡ÕèÂǡѺàÃ×èͧ¹Õé»ÃÒ¡¯ã¹ÃÒ§ҹ¢Í§¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒõÃǨÊͺ«Öè§áÊ´§äÇéã¹ÃÒ§ҹ»ÃШӻÕáÅéÇ

15. ¤ÇÒÁÊÑÁ¾Ñ¹¸ì¡Ñº¼Ùéŧ·Ø¹

¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒÃãËé¤ÇÒÁÊӤѭµèÍ¡ÒÃà»Ô´à¼Â¢éÍÁÙÅ·ÕèÁÕ¤ÇÒÁ¶Ù¡µéͧ ¤Ãº¶éǹ â»Ãè§ãÊ áÅÐ ·ÑèǶ֧ ·Ñé§ÃÒ§ҹ¢éÍÁÙÅ·Ò§¡ÒÃà§Ô¹ áÅТéÍÁÙÅ·ÑèÇä» µÅÍ´¨¹¢éÍÁÙÅ·ÕèÁռšÃзºµèÍÃÒ¤ÒËÅÑ¡·ÃѾÂì¢Í§ºÃÔÉÑ·Ï â´Âä´éà¼Âá¾Ãè¢éÍÁÙÅ¢èÒÇÊÒõèÒ§æ ´Ñ§¡ÅèÒÇà¾×èÍãËé¼Ùéŧ·Ø¹áÅмÙé·Õèà¡ÕèÂÇ¢éͧä´éÃѺ·ÃÒº ·Ñé§â´Â¼èÒ¹ªèͧ·Ò§áÅÐÊ×èÍ¡ÒÃà¼Âá¾Ãè¢éÍÁÙŵèÒ§æ ¢Í§µÅÒ´ËÅÑ¡·ÃѾÂìÏ áÅÐ website ¢Í§ºÃÔÉÑ·Ï